Explanation
"آں دفتر را گاو خورد" ایک فارسی محاورہ ہے جس کا مطلب ہے "وہ دفتر (یا کتاب) گائے نے کھا لیا۔" اس محاورے کا مطلب یہ ہے کہ کسی اہم یا قیمتی چیز کا ضائع ہوجانا یا کھو جانا، اور پھر اس کے بارے میں ایک مضحکہ خیز یا غیر معقول بہانہ بنایا جانا۔ یہ محاورہ عام طور پر اس وقت استعمال کیا جاتا ہے جب کوئی شخص اپنی کوتاہی یا غلطی کو چھپانے کی کوشش کرتا ہے اور اس کے لیے ایک غیر معمولی اور ناقابل یقین عذر پیش کرتا ہے۔