Explanation
اب کے تجدیدِ وفا کا نہیں امکاں جاناں اب کے تجدیدِ وفا کا نہیں امکاں جاناں یاد کیا تجھ کو دلائیں تیرا پیماں جاناں یوں ہی موسم کی ادا دیکھ کے یاد آیا ہے کس قدر جلد بدل جاتے ہیں انساں جاناں زندگی تیری عطا تھی سو تیرے نام کی ہے ہم نے جیسے بھی بسر کی تیرا احساں جاناں دل یہ کہتا ہے کہ شاید ہو فُسردہ تو بھی دل کی کیا بات کریں دل تو ہے ناداں جاناں اول اول کی محبت کے نشے یاد تو کر بے پیئے بھی تیرا چہرہ تھا گلستاں جاناں آخر آخر تو یہ عالم ہے کہ اب ہوش نہیں رگِ مینا سلگ اٹھی کہ رگِ جاں جاناں مدتوں سے یہی عالم نہ توقع نہ امید دل پکارے ہی چلا جاتا ہے جانا! جاناں ! اب کے کچھ ایسی سجی محفل یاراں جانا سر بہ زانوں ہے کوئی سر بہ گریباں جاناں ہر کوئی اپنی ہی آواز سے کانپ اٹھتا ہے ہر کوئی اپنے ہی سایے سے ہراساں جاناں جس کو دیکھو وہ ہی زنجیز بپا لگتا ہے شہر کا شہر ہوا داخل ہوا زِنداں جاناں ہم بھی کیا سادہ تھےہم نےبھی سمجھ رکھاتھا غمِ دوراں سے جدا ہے غمِ جاناں جاناں ہم، کہ روٹھی ہوی رُت کو بھی منالیتےتھے ہم نے دیکھا ہی نہ تھا موسم ہجراں جاناں ہوش آیا تو سب ہی خاک تھے ریزہ ریزہ جیسے اُڑتے ہوئے اُوراقِ پریشاں جاناں
